Vocacedario del numero
A come Azione – Come l’opera di quell’artista che tende a creare un dispositivo ludico in cui attraverso l’interazione si crea un coinvolgimento con un dato gruppo di persone. Quell’attività sottoposta a un’organizzazione di regole che crea possibilità di relazioni e occasioni di incontro.
E come Educare – «La cultura sorge in forma ludica, la cultura è dapprima giocata. Ciò non significa che il gioco muta o si converte in cultura, ma piuttosto che la cultura, nelle sue fasi originarie, porta il carattere di un gioco, viene rappresentata in forme e stati d’animo ludici.»¹
I come Immaginazione – Come le pratiche surrealiste vedevano nel gioco una potenza primaria d’improvvisazione e casualità. L’entrare in uno stato onirico, l’affidarsi al caso, rivelano un atteggiamento verso la vita, e verso l’arte, che perde la sua aureola di sacralità e diviene ironia, invenzione, configura un gioco a-simbolico, non informale ma libero nella forma.
O come Oggetto – «Giocare è una cosa seria»² afferma Bruno Munari. L’oggetto del gioco è il gioco stesso e il soggetto del gioco non è il giocatore ma il gioco stesso.
U come Umore – Il gioco è anche visto come un qualcosa che assume una funzione sospensiva
dalle solite attività quotidiane e che diventa dunque un’azione distensiva dalle tensioni che ognuno
accumula. «Il gioco è lo spontaneo svilupparsi e arricchirsi della vita quotidiana.»³

Vowelphabet for this issue
A for Action – Like the work of the artist that tends to create a playful device through which interaction takes place with a certain group of people. That activity that is subject to the arrangement of certain rules that allow relations and gathering opportunities.
E for Educate – «Culture is born in a playful form, culture is initially played. This does not mean that the game changes or becomes culture, but rather that culture, in its original phases, has the characteristics of a game: it’s represented in forms and states of a playful mood.»¹
I for Imagination – Like when the Surrealist practices saw the primary authority of improvisation and casualty in the game. When entering a dream-like state or entrusting yourself to chance, these attitudes reveal a certain approach towards life and art. In it, both life and art loose their halo of sacredness and become irony, invention, setting up an a-symbolic game that is not informal but free in its form.
O for Object – «Playing is something serious»² states Bruno Munari. The object of the game is the game in itself and the subject that plays is not the player but the game in itself.
U for (h)umor – The game is also seen as something that functions as a suspension from the usual everyday activites, something that becomes hence a relaxing actiong that each of us accumulates. «The game is the spontaneous development and enrichment of everyday life.»³

¹ Eco U., Sugli specchi e altri saggi. Il segno, la rappresentazione, l’illusione, l’immagine, Bompiani 2001.
² Munari B., Arte come mestiere, Laterza 2006.
³ Contributo ad una definizione situazionista del gioco, in ‹‹Internazionale Situazionista››, n°1, 1958.